Bueno, esto ya lo hemos tratado en varias ocasiones, pero básicamente comentarte que los modos ISF EXPERTOS son para ver las películas lo más ajustadas posibles a las normas y estándares de la industria porque así es como se dominan y masterizan lo bluray.
Que te perezca algo oscuro es normal si tenemos en cuenta toda la información que nos está llegando sobre la UltraHD, el HDR y las especificaciones sobre la masterizacion de contenidos, ya que los bluray SDR se masterizan en monitores de 100 nits, por lo tanto es normal que te parezca oscuro además de que posiblemente estarás acostumbrado a imágenes de modos más vivos y dinámicos que entregan más cantidad de luz.
Seguramente el modo juego sea lo más apropiado para jugar. A veces la solución más simple es la más acertada

Saludos