Pues en la TV he instalado del market el FTP server. Se escoge un usuario, un pass y un puerto, y se selecciona la casilla Allow Write Permission, le damos a start. Decir que a mi me sale "not running", pero el server esta igualmente activo, y salimos con la tecla Home ( si pulsamos back, el server se apaga).
En el PC instalamos un cliente Ftp, yo uso Winscp, pero vale cualquier otro como filezilla. Ponemos el usar, pass y puerto, y la Ip de la Tv, y ya podemos establecer la conexión con la TV.
Accedemos a la raíz de la tv, así que hay que buscar el usb.
Buscamos "/storage" y ahí tenemos que entrar donde tengas montado el usb, en mi caso "Sda1".

Con Winscp tienes una pantalla partida, en un lado el pc, y en el otro la TV, solo tienes que arrastrar archivos y comenzará la transferencia.

Cuidado con no borrar ningún archivo de la raíz o carpeta del sistema de la Tv.

Un saludo