El caso es que hice muchas cosas, como borrar cachés, datos, instalé esta apk desinstaladora de la play store:
Zippyshare.com - GooglePlay.Installer(Original_2BOriginal_Icon)-4.4.22[GTI-APK.COM].apk
y luego busqué el PLay Store para Android Tv y lo instaléGoogle Play Store for Android TV 5.5.15-leanback APK Download - APKMirror
y con algunas de esas cosas, o con todas, lo conseguí restaurar.
Plasmero nostálgico.
De todas formas, tras la actualización automática de la aplicación, ha vuelto a su estado original, apareciendo ya en el menú principal.
Si la TV no cabe en la mesa, !Cambia de mesa!
hay aplicaciones nuevas? yo cada vez que lo miro solo ponen juegos nuevos