yo no e conseguido reproducir isos en 3d en la television, isos normales si reproduce kodi pero en 3d no.
para grabar en blueray tendrian que ser archivos fullblueray que estan enteros sin comprimir y llevan los archivos necesarios para grabar y como tu dices para verlo una vez no se si te conviene le tienes que sumar el coste del reproductor mas los discos que no se a como estaran, si es que te interesa mucho mira un reproductor que los reproduzca, lo mismo algun blueray barato por usb lo haga.
otra cosa las nuevas televisiones del 2016 ya no llevan casi ninguna el 3D asi que cada vez sacaran menos peliculas en 3D, yo vi una por primera vez en 3D en la television y aparte de que se veia algo mal (doble imagen) tampoco es que me me gusto mucho y tener que llevar las gafas 2 horas y estar tieso en el sofa menos