Yo tengo una KU6000 y veo pelis en 4K sin problemas con el HDD
Es un disco duro con alimentación externa.
¿Tal vez os falle el cable? ¿Lo conectáis siempre al mismo USB?