Ha sido decir:

1.- Hoja de reclamaciones.
2.- ¿Ah, no la tienes? Pues llamo a la policía para que haga atestado de la no tenencia.

... suficiente como para que por respuesta haya tenido:

"Repare el cristal roto y pásenos la factura".