Objetivos
La
Wikilengua no es una fuente normativa. Su objetivo es exponer la norma, sea cual sea su origen (RAE, manuales de estilo de editoriales o de prensa, manuales de tipografía y ortotipografía, estándares nacionales e internaciones como UNE o ISO, etc.), así como reflejar el uso y explicar en su caso en qué medida se aparta de ella; también busca exponer las objeciones que se plantean a las normas. Todo ello procurando dar un
punto de vista neutral.
Tampoco es una wiki sobre lingüística, sino que está enfocada a los hablantes que quieren
información práctica. Por tanto, los articulos no deben contener explicaciones demasiado complejas, con terminología especializada, que entren en detalles que no dan una solución o que se centren en teoría lingüística.
Por tanto, la
Wikilengua es:- un punto de encuentro de correctores, periodistas, lingüistas, etc., para compartir las soluciones que se han encontrado a problemas concretos;
- una guía de estilo que ayude en los detalles de la aplicación de las normas;
- un medio para avisar sobre los errores que los propios miembros encuentren con frecuencia en la corrección o la traducción, los medios de comunicación, los textos escritos en general...
Pero
no es:- una obra de referencia, como un diccionario, un conjugador de verbos, etc.;
- un sitio donde se puede hacer preguntas y se contestan en breve;
- una obra normativa;
- una bitácora de opinión; más bien al contrario, su propósito es la objetividad, mediante la puesta en común de diferentes puntos de vista;
- un foro de debate, donde los mensajes se suceden sin llegar a dar información de forma coherente y organizada;
- una referencia de lingüística o filología teórica.
