Yo le daría muy poca importancia a lo del "escalado".

Todas las marcas, incluyendo LG, te dan un escalado razonablemente bueno desde fuentes de calidad HD. Y si, por lo que sea, no estás satisfecho del todo, pues haces como sugiere el compañero osomax e inviertes un poco más de dinero (muy poco más, comparado con el precio del televisor) en un aparato intermedio que haga el escalado.

Si ves mucho fuentes en calidad SD, o tienes un montón de DVDs, pues entonces es mejor comprar un FullHD en lugar de un 4k, y a otra cosa.