¡Gracias Capoeira!

Efectivamente, cambiando el idioma del audio del oppo a inglés reproduce correctamente la peli.

Un saludo.