A ver, la serie 2017 tiene algo que a mi juicio marca la diferencia frente a las de 2016, que es el soporte 24p sobre 60p, es decir, te olvidas de si el reproductor chinorris no tiene autoframerate, pues a 60hz es capaz de reproducir 24p de forma fluida.
Es cierto que cuando estuve probando con la Shield, se apreciaban saltos, pero con el Apple TV nuevo a 60Hz, no (y el Kodi en la Shield en cualquier caso soporta autoframerate).
De todas formas, salvo que queráis soporte de carátulas y tal, el reproductor interno de la TV se come prácticamente todo.
La Shield es hoy por hoy el bicho más potente que existe.