EL DLNA no necesita un servidor que envíe la imagen del video por decirlo así, envía solo los datos y la tv o el reproductor se encargan de todo.
a ver si aquí te ayuda un poco más.
https://www.applesfera.com/analisis/...cloud-analisis