En teoría, esa es la opción. Como digo, habitualmente todos los Media Server tienen una "página de dispositivo" para configurarlos. Poco más puedo decirte, no se como funcionan los Synology.