Yo entiendo que es imposible. Te limita el hdmi no hay más. Pero no parece ningún drama. Si realmente quieres escuchar los audios habrá que comprarse un reproductor externo de calidad.

En este caso no es culpa de la tele ni de LG. Es culpa de la industria. Sacas formatos antes que el hardware esté preparado.