Probablemente sea un problema relativo a la falta de suministro eléctrico del disco duro. Necesitarás un disco duro con alimentación externa, no sólo por usb.