No soy experto en el tema pero yo lo tengo conectado en el HDMI 2 con la opción de mejorar esta salida que está en el menú, creo que solo se mejora el los HDMI 2 y 3.
Por cierto, has probado lo que he comentado del eco que se produce en los altavoces de la tv cuando conectas los auriculares por bluetooth y tienes la opción de que se oiga también por los altavoces?.