Yo también uso varios discos WD y un usb corriente y ningún problema. Eso si, formateados en NTFS, reconocen todos los tamaños de archivo y lo lee perfecto tanto el TV como el PC.

La primera vez que se conecta al TV te graba los datos que necesita el TV para reconocerlo siempre y no lo borres. No deberías tener problemas.