Yo te propongo la MS-Tech CI-70, no sé si con la de 60w te valdría con los dos HDDs, sería mirar consumos.
Si pillas una caja con fuente te ahorras la Tacens y ahorras en la placa, ya que podrías pillar la Asrock AM1B-ITX.

Saludos,
Javi