Bueno, he cambiado el cable HDMI y he actualizado el driver de la tarjeta gráfica (que me han sugerido por otras vias) y sigue fallando. El refresco a 50Hz tampoco funciona. La gráfica es una ATI RADEON 4200HD, por cierto. Tengo pendiente probar otros softwares de reproducción, pero veo poco probable que venga de ahí debido a que como he dicho, también me falla reproduciendo videos en streaming desde internet.

Alguna sugerencia más?