Buenas J_Tecnic, para este tipo de caja si te planteas hacer el mod yo te recomendaria un protector de este tipo



Estéticamente creo que es la opción que mejor queda puedes encontrarlos en casi cualquier sitio por ejemplo

Cablematic - Reja Protectora Ventilador (120mm):Amazon:Electrónica

En cuanto a lo del SSDde mayor capacidad creo que es la mejor opción, ganaras no solo espacio sino ademas rendimiento.

Un saludo