Yo uso tinymediamanager
Una vez configurado te genera una carpeta con el contenido dentro (el video, caratulas y demas) y un fichero .nco para que cualquier frontend que uses lo reconozca.

Las carpetas y nombres de los archivos los renombra automaticamente segun los criterios que le configures.