hola javikar
pues muxo me temo ke te vas a volver a kurrar todo el trabajito ya ke un error de redundancia ciclica biene dado por la mala gravacion o una rayadura grave.
lo ke puedes hacer es utilizar un programa ke se llama dvd x rescue el cual recupera la peli, yo lo probe y va muy bien. otro metodo es ke pruebes a limpiar bien la cara del dvd(algodon y alcohol)
suerte