Si utilizas el pc como un htpc, osea, solo para visionar, te recomiendo que instales XBMC, que es un software media center, es muy muy vistoso, puedes hacer de todo, tiene un reproductor interno muy muy bueno, y evidentemente todo bastante mas organizado.

Te paso un enlace donde te explica que es, como se configura y todo.

Superguia XBMC

Yo lo que hago es, coloco XBMC como media center y luego uso PotPlayer como reproductor externo con unos PixelShaders especificos para aumentar definicion y colometria.

En cuanto a la conexion, pon un hdmi y listo, asi lo tengo yo y se ve todo de lujo.

Te paso otra guia para que veas:

Mejorar imagen por saftware