me inclino por lo que comenta patolucass, debes tener fat 32 que no soporta archivos de mas de 4 gb, deberias sacar todos tus datos de ese disco y despues formatearlo con ntfs.

un saludo