Me alegro de que hayas conseguido solucionar tus problemas.

Con respecto a XBMC y dxva, este modo tan solo funciona si ejecutas el primero en Windows 7. Ojo porque XP soporta dxva, pero solo parcialmente (dxva1), por lo que no se acelera completamente la decodificación de vídeo, tan solo algunos de los procesos involucrados.

Es extraño que XBMC no te mande DTS y AC3 en bitstream, como te decía en un mensaje anterior en mi caso lo hace sin problemas con una gráfica muy similar a la tuya y Windows XP. Por lo que me ha parecido entender, tú tienes activada la tarjeta de sonido de la placa base ¿verdad? Yo siempre la mantengo desactivada, quizás el problema viniera por ahí.

En cualquier caso, si te encuentras a gusto con KMPlayer y todo funciona como quieres, perfecto .