hola ikermarcos, ante todo bienvenido al foro.

En esa caja para tener wifi o bien tendrá que ser miniPCI-e o bien USB, por lo que si no es problema yo te recomendaría algo por USB:

Edimax EW-7622UMN

Ese modelo va muy bien, es compatible con Windows y Linux y además trae un alargador de USB.

Si quieres interna (mini PCI-e) no puedo recomendarte ninguna en concreto.

Saludos