En el reproductor dvd que tengo, siempre las pelis se escuchan bien por la televisión, tanto si son 5.1 como no.Evidentemente si conecto los altavoces 5.1, solo se escuchan estos últimos. Y si la peli no es 5.1, pues se escuchan los frontales y no los traseros en el home cinema.Pero el caso es que las pelis, las he quedado con la pelicula y el sonido en español 5.1.