Sí grabe con la sintonizadora, aparentemente la visualización es correcta, sin mas.

No he utilizado la Aver TV... pero estoy seguro que su calidad sera similar a Hauppauge.