Hola xrprod,

Como ya te ha comentado andrep_mp no tienes que preocuparte de que ahora solo te permita sacar en estéreo, pues realmente al tenerlo conectado a la tele es así.

En cuanto a lo del ac3 filter, no entiendo muy bien tu problema. Si quieres sacar un audio por bitstream/passthrought has de hacerlo sin que el HTPC decodifique la señal, debe enviarla tal cual al AV, en el formato DTS, dolby, etc (enviarla comprimida)

¿Que fuente estás intentando sacar el bitstream?, te lo digo porque si estás intentando sacar una pista que no es soportada por el SPDIF, tan solo podrías hacer lo que dices con una gráfica que permitiese la codificación en tiempo real a DTS, y la integrada de tu placa no lo hace.

Un saludo