dvd agrietado

Hola!
Mi problema es que tengo una pelicula original alquilada del video club en dvd, el cual tiene una grieta debido a la mala extracción del estuche y que llega hasta unos 3 milimetros en la zona grabada.
Cuando intento leerlo en el ordenador, los 2 dvds que tengo, marca LG ambos y uno de ellos regrabador, es como si no hubiese metido ningun disco, sin embargo en el *dvd domestico YAMAHA si que puedo reproducirlo con algun pequeño salto de imagen despreciable.
¿Existe alguna forma de poder leer los datos con el ordenador, para poder hacer una copia de seguridad *::) de la pelicula?

Gracias y un saludo!