gracias alv por contestar, esa es una parte, pero mas que discriminar menus, titulos de credito , hablemos de solamente la pelicula a la cual previamente ya hemos quitado incluso las letras del final.

se trata en que recodificacion respeta mas el original o es mas precisa, ves por donde van los tiros, al margen de que sea un poco mas complicado o simple.

gracias y un saludo