Hola mark89,

LLevas muy bien encaminado el equipo. El disipador Noctua NH-L9i es el mejor en su tamaño, y una excelente opción, aunque en esa caja te cabría el Big Shuriken 2, simpre y cuando, claro, no instalases disco de 3,5". Yo te recomendaría usar ese disipador, el Big Shuriken 2 en lugar del Noctua.

Con una fuente de 300w vas más que sobrado en potencia, con lo que o es necesario que gastes más dinero.

En cuanto al tema del 4k, con los códecs actuales y los videos de prueba que existen ahora mismo los i3 Haswell parece que tiran bien, aunque aún es un poco pronto para afirmar categóricamente que con una de esas APUs podremos reproducir 4k perfectamente cuando llegue a estandarizarse. De todas formas no es demasiado problema, con la caja ML05 tienes la posibilidad de añadir en un futuro una gráfica dedicada, seguro que en un año o dos hay graficas pequeñas, pasivas y baratas que soportan HDMI 2.0 y 4k sin problemas.

Si quieres otra caja, en las medidas que comentas hay otras opciones que te serían ventajosas por poder poner un disco duro de 3,5" y unidad óptica sin entorpecer el espacio del disipador. Échale un ojo a la ML04 también de Silverstone o la MS-1200 de MS-Tech.

La ML04 no trae fuente, admite una ATX, te recomiendo esta: ENLACE. En cuanto a la MS-Tech trae una fuente formato SFX (más pequeña) bastante mediocre y ruidosa, con lo que o bien la cambias por esta: ENLACE, o bien te las apañas para cambiarle el ventilador por uno mejor y lo regulas para que sea silencioso.

Saludos