Hota Romerito, la primera, primera vez, no es.

Bien fuera de off topic, creo que lo que te ocurre es que ese dvd no lo has finalizado en el grabador domestico, prueba a finalizarlo siguiendo las instrucciones del dvd domestico, debido a que esta grabado directamente de la tv no deberias comprirmirlo, veo una tonteria que comprimas algo que no ocupara mas de 4,7 gb.
Y por ultimo para clonar, clone dvd.

Pd. Acuerdate mas de nosotros, no solo cuando truena y sobre todo si llevo razon dimelo, sino tambien.