Para NAS un SSD es un desperdicio absoluto, te lo dice uno que tuvo un SSD en el otro NAS...jeje.

Yo RAID no haría, el más interesante es el 1 (copia total) o el 5, que empieza a ser interesante con 4 discos o 5, pero MUCHOS (más de los que creemos) se rompen al rehacer el raid porque un disco se ha roto, se exige tanto en la reconstrucción que es posible que pete otro y adiós a todo.

Ese W7 no podrás hacerlo funcionar, no. También tienes la opción de instalarle el S.O de Synology, el DSM: XPEnology NAS • View topic - [SOLVED] HP Proliant N40L MicroServer native support

Es muy fácil de instalar y te queda igual que uno comercial

Yo también le cambiaría ventilador y fuente, que son muy ruidosos...pero bueno, dependerá de tí y de donde irá el equipo.

Un saludo.