Primero, pon Windows a 24Hz. O bien el Software que uses, cuando se ponga a pantalla completa conmute automáticamente a 24Hz si la fuente es 24P.

Segundo, prueba con Media Player Classic Home Cinema. Es lo más potente que hay, esa gráfica puede con 4K perfectamente, yo tenía una inferior (760 GTX) y sin problemas, hasta H265 4K podía reproducir, vamos. Sobre todo por la CPU, debería poder con ello.