Lo de Netflix es un tema de DRM. Si quieres ver Netflix en 4k desde el PC, necesitas si o si usar la grafica integrada de un micro Kaby-lake, o bien una GPU Nvidia GTX 1050 o superior con al menos 3Gb de memoria.

Son requisitos artificiales impuestos por los sistemas de proteccion. No tiene nada que ver con la capacidad de reproducir 4k o no.

Por otra parte, un HDMI 1.4 deberia poder mostrar 4k a 25Hz, para los 60Hz hace falta el 2.0, 2.0b si ademas quieres HDR.
A parte, hace falta un decoder de H265 / HEVC por hardware, que es el codec que se va a estandarizar para 4k. Por eso puse como requisitos esos modelos concretos, que son los que llevan ese decoder. Con graficas anteriores a esas podras ver 4k igual, pero la CPU se te va a atragantar para decodificar los videos (mi I7 4790k no puede con ello).