Yo he probado a meterle la estructura entera, es decir, una carpeta con todo el contenido del BD, y lee los archivos sueltos de vídeo, sin los menús.

Lo de ISO tengo pendiente probarlo, pero lo que es casi seguro es que la estructura de menús Java no la mostrará (creo). Que alguien me corrija si lo ha probado y me equivoco.