Hola de nuevo, frangs.
Fíjate tu, en lo que comenta Antonio estamos de acuerdo, jeje, usar la conexión VGA no es recomendable por la pérdida inherente de calidad que tendrías, por lo que lo recomendable es que te hagas con un HTPC el cual podrías conectar por HDMI a la tele. Ten en cuenta que un buen HTPC bien montado puede quedar estético, silencioso, y de bajo consumo, con lo cual lo podrías usar también como servidor de descargas.
En cuanto a la calidad o no del plasma conectado al PC, te paso unas fotos que he hecho esta misma mañana de mi VT30 con el HTPC puesto (haz click en ellas para ampliar):
Las fotos están hechas de prisa y corriendo y con la cámara del móvil, te aseguro que no hacen justicia a lo bien que se ve. En cuanto a las bandas horizontales que observarás en las fotos, se ven solo en las fotos, no en "vivo" y están causadas por tener la tasa de refresco en 23,97 fps (que es lo suyo para ver las pelis y series que están grabadas así).
No te puedo poner fotos de los modelos de plasma que comentas, pero mi panasonic está con modo professional 1 de imgen, nada de modo PC ni nada que se le parezca. No veo razón para que los paneles que pones te den problema alguno en el sentido de que la imagen se vea borrosa o algo así.
Saludos