Hay barras de sonido que por un precio no muy alto te pueden dar muy buen resultado, busca si puedes una que lleve entrada HDMI y sea capaz de reconocerte los formatos de audio actuales (DTS, DTS-HD, etc).

Para eso no soy el más adecuado para aconsejarte, quizás sea mejor que preguntes en la sala apropiada del foro.

Saludos