Passrought siempre activado para que tu Denon sea el que decodifique la señal
El Denon en modo "straight" (esta es la denominación que usa Yamaha, no recuerdo como lo denomina Denon pero algo similar será).

También te digo que, en mi caso, usando Kodi hay veces que se le va la pinza y el AV no detecta señal bitstream. Tengo que desconectar de la alimentación y volver a reiniciar los equipos
Suerte