¿Pero te soluciona el tema de perder el audio HDMI cuando cambias de entrada en el receptor? El override es para solucionar eso si hay suerte (por eso quotee ese párrafo tuyo en concreto y resalté en negrita lo de "no audio" y "switching inputs on TV or AVR" en la posible solución).

Cita Iniciado por Delfin_ Ver mensaje
Cita Iniciado por t0r Ver mensaje
También ocurre que al ver la TV por cable, al volver a ver el HTPC (con el cambio de entrada del receptor), el ordenador no detecta la salida de audio hdmi. Para solucionar esto he de reiniciar o cerrar la sesión y volverla a abrir.
Echa un vistazo a esto:

EDID Overrides to solve bitstreaming issues for ATI 5xxx's

The problem with the driver reverting to 2 channel audio (or no audio) due to hotplug detection (switching inputs on TV or AVR, HTPC waking from sleep, or powering up order of components)*can be fixed by following the procedure explained by Ryan L in this post.