En teoría los últimos drivers oficiales de AMD deberían ser la mejor opción, pero esta teoría no tiene porqué cumplirse, con lo que te recomendaría probar diferentes drivers.

De todas formas ese fallo parece como si detectase un cambio en la pantalla o algo así, como una micro desconexión-conexión del cable HDMI

Saludos