Tan sólo has de abrir el nero express (recomiendo version 6.0 y seleccionar la opcion de archivos de dvd, entonces verás que por defecto el te crea 2 carpetas.

VIDEO_TS
AUDIO_TS

Mete todos tus archivos dentro de VIDEO_TS, deja vacía la de AUDIO_TS, pero no la borres, simplemente la dejas vacía y quemas tu DVD, lo podrás ver dónde y cuando quieras.

NOTA: Para consultas del tema dvd, video y cosas por el estilo dirígete al foro con nombre DVD-ROM, en este apartado del foro GENERAL es probable que no se te conteste.

Un saludo

Edupin