TMPGEnc DVD Author, tiene la opcion add dvd video que se adapta perfectamente a lo que quiere hacer cantandorubia, y ademas al ser archivos vob trabaja a mucha mas velocidad, por cierto avi es el unico formato que no admite, admite tanto mpeg como vob, espero que esto aclare vuestras dudas, por cierto con nero vision tambien se puede hacer pero te puedes morir de viejo, saludos