Bueno RobRoy, eso no es del todo cierto. Mi grabador de salón es precisamente un Pioneer, modelo dvr-520h. Es cierto que el grabador no cierra automáticamente la sesión cuando grabas un dvd, lo cual no quiere decir que no se pueda hacer. Dile a tu novia que busque en los menús la opción "Finalizar disco" que lo que hace es precisamente cerrar la sesión. Es lógico que el grabador no cierre la sesión automáticamente puesto que en muchos casos dichas grabaciones se van a visualizar en el propio grabador con lo cual nunca va a tener problema y si va a poder añadir más grabaciones al disco. Por otro lado si se tiene intención de verlo en otro lector siempre se está a tiempo de finalizar el disco.
Te agradecería mucho que me explicaras eso de grabar en modo dvd-rom con booktype (perdona mi ignorancia pero no sé lo que es el booktype). Yo cuando grabo en el ordenador lo hago con el nero en modo dvd-video, pero si hay un modo más compatible pues me gustaría conocerlo.
Gracias por responder.