Sonido 5.1 desde Kodi(PC) al HomeCinema

Hola qué tal.

Resulta que no consigo escuchar por el Home Cinema en sonido 5.1. Os cuento. Tengo Kodi en un PC Windows 10, el cual está conectado por HDMI una TV Samsung C9000 y ésta a su vez conectada también por HDMI a un Home Cinema Marantz N1406 y altavoces Focal 5.1

Me he vuelto loco configurando tanto Kodi como Windows y no soy capaz de sacar el sonido 5.1
El caso es que el PC manda el sonido en 2.0 a la TV y de ahí ya no pasa el homecinema nada más que en stereo.
Lo último que se me ha ocurrido es conectar un cable óptico de la TV al Marantz, que no sé si dará resultado.
El PC no tiene salida óptica.

A ver si alguien lo tiene bien configurado y me puede ayudar. Muchas gracias¡