Tiene toda la pinta de que la tarjeta gráfica (o sus drivers) no son capaces de enviar el audio HD en formato Bitstream (para que lo procese el ampli). Intenta configurar el reproductor para que realice la decodificación y envíe por HDMI la señal multicanal en PCM a 96Khz o 192Khz.