cuando estuve buscando algo parecido llegue a esta web , finalmente no compre nada pero me dio muchas ideas , por si te vale

The right USB DAC for your Raspberry Pi - RaspyFi