ningún lío, lo tienes fácil

un scart es un euroconector

tu pc tiene dvi con 29 pines, luego estamos hablando de dvi-i, que transmite tanto señal digital como analógica, de ahí que tengas un adaptador dvi-i a vga (vga sólo transmite señal analógica)

pues bien, puedes hacer dos cosas:
una.... un cable dvi-i a euroconector (ojo, que sea dvi-i, de 29 pines, que de lo contrario no te sirve)

otra... un cable vga a euroconector, usando el adaptador dvi-i a vga que ya tienes

yo me quedaría con esta última, más que nada porque creo que es más barata

saludos