Hola,

yo con el iMedian únicamente tuve que ir a preferencias y cambiar lo de dolby digital y DTS que fuera con decodificador externo (lástima que no permita más formatos pues mi receptor AV permite un porrón). A partir de ahí el iMedian/iMon ya me lo reproduce bien

Para el Media Center de Windows (yo utilizo el de Windows 7 RC 64bits) tuve que bajarme el pack de codecs de www.codecguide.com (tanto los 32 como los 64) y una utilidad (de la misma web) que permite fácilmente cambiar windows para que sus reproductores utilicen los codecs ffdshow, así que basta con configurar éstos para que utilicen la salida spdif. Por cierto que una vez hecho esto el iMedian me seguía funcionando correctamente.

Eso sí, sigo sin poder seleccionar pista de audio ni de subtítulos ya que no hay manera de instalar un splitter. Una lástima porque sólo le falta eso para que desinstale el iMedian y me quede únicamente con el Media Center (bueno, eso y que reproduzca blu-rays)