A mi eso es lo que me daba mas miedo ya que lo veo todo subtitulado, habia leido que en la sony y la samsung q9 pasaba eso y las descarte, pero en la B8 la verdad que no pasa eso que dices, puede ser que el brillo en los subs en hdr sea un pelin alto si esta sobre fondo negro, pero no molesta para su visionado. Tambien es cierto que la compre hace poco y quizas con versiones de firmware antiguos habia algun problema, yo al menos no he detectado ninguno. Si la compras veras como no te arrepientes.